Ich begrüße euch zu dieser vierfachen Releasefeier in der großartigen Bar Babette! Slik lød velkomstsalutten da Vagant lørdag 4. mai inviterte til fest i Karl-Marx-Allee i Berlin. Åstedet var den tidligere skjønnhetssalongen Babette, en glasspaviljong oppført i 1964, vis-à-vis DDRs storstue Kino International.
Vagantene hadde slått pjaltene sammen med det amerikanske tidsskriftet Music & Literature Magazine og berlinforlaget kookbooks, og sammen arrangerte vi en firedobbel, flerspråklig lanseringsfest: For Vagant 1/2013, for Music & Literature Magazines andre nummer noensinne, for Carl-Michael Edenborgs The Parapornographic Manifesto (Action Books, 2013) og for Simen Hagerups langdikt Myldr (Gasspedal, OEI og [FINGERPRINT], 2012).
Poeten Sabine Scho leste fra sin kommende bok Tiere in Architektur (kookbooks, 2013); Isabelle Ståhl fra stockholmsredaksjonen av Nöjesguiden intervjuet C-M Edenborg om pornografi, antipornografi og parapornografi, mens Daniel Medin fra Music & Literature Magazine, Sigurd Tenningen og Bora Hegyes presenterte forfatteren László Krasznahorkai gjennom opplesninger på engelsk, norsk og ungarsk. Ingrid Pop og Joe Dilworth snurret plater. Oppunder 50 gjester deltok på festen, som fortsatte ved Babettes utebord i vårvarmen til langt på natt.
Alle bilder ved Ingrid Pop.
