3/2009

Leder

Uendelig moro
Om den tyske mottakelsen av David Foster Wallaces Infinite Jest
Av Sigurd Tenningen og Audun Lindholm

Kodémus
Om Fredrik Rysjedals digitale tegneserieversjon av Tor Åge Bringsværds novelle
Av Cathrine Strøm

Fra Algernon til Aardvark
Om norske science fiction-fanziner på 1970- og 80-tallet
Av Audun Lindholm

Exit Man
Om Dietmar Dath
Av Sigurd Tenningen

Utdrag fra Avskaffelsen av artene
Av Dietmar Dath
Oversatt fra tysk av Pål Norheim

Gullivers stjernereiser
Om Olaf Stapledon og kunsten å rette blikket mot noe som ikke er
Av Leif Høghaug

Som från en annan plats i rummet
Om Lotta Lotass’ författarskap
Av Hanna Nordenhök

Arktisk teknologi
Intervju med Christian Houge
Av Audun Lindholm

Primo Levis kosmiske humanisme
Introduksjon til «Månen og mennesket»
Av Margareth Hagen

Månen og mennesket
Av Primo Levi
Oversatt fra italiensk av Margareth Hagen

Stalins svevende armada i jødestjerneformasjon mot Bergen
Om Ivan Sebastopols Revolusjon i Bergen
Av Erlend O. Nødtvedt

Framtiden kommer alltid att inträffa om inte allt för länge
Om JG Ballard (1930-2009)
Av Tommy Olsson

Nu maler maskinerne!
Johannes V. Jensen i pariserhjulet
Av Eirik Vassenden

Jorda er flat
Eller: 9 notater om sannhet
Av Stig Sæterbakken

Overlevelseshåndbøker fra nullterritoriet
Om Maurice Dantec
Av Sandra Lillebø

Fra Krystallografi
Av Christian Bök
Gjendiktet fra engelsk av Alexander Leborg

Herremåltid
Om Gert Nygårdshaugs Null pluss
Av Bernhard Ellefsen

Skadeverket
Om Ingrid Storholmens Tsjernobylfortellinger
Av Anne Helene Guddal

Live long and prosper
Star Trek og Norge
Av Iver B. Neumann

Beskrivning av det synliga och hörbara arbetet med manuset, odt-filen, »kausalitet« tisdagen den 12/5 mellan 12:01 och 12:19
Av Pär Thörn

Fantaciencia rioplatense
Punktnedslag i forhistorien til moderne søramerikansk science fiction og fantastikk
Av Gisle Selnes

Litterær galakse nummer femhundrede
Queer science fiction i vandmandens tidsalder
Av Susanne Christensen

4 om Donna Haraway

Manifest for kyborger. Vitenskap, teknologi og sosialistisk feminisme i 1980-årene
Av Donna Haraway
Oversatt fra engelsk av Karin Nygård