FILM
Close up
Filmspalte
Ved Arnstein Bjørkly
Kan du frigjøre deg fra bildet av Europa?
Om Lars Von Triers Europa
Av Stig Sæterbakken
Teknikken foran kunsten
Intervju med Suzanne Bier
Av Alf van der Hagen
Metropolis – Om ekspresjonismens dilemma
Essay
Av Tone Hødnebø
Dobbelteksponering
Anmeldelse av Kunnskapsforlagets Teater- og filmleksikon
Av Arnstein Bjørkly
Assosiasjonenes flipperspill
Intervju med Paul Auster
Av Alf van der Hagen
Kritikk-enquête
Ved Johann Grip og Henning Hagerup
Vagant Light
Dramatikk i Bergen
Intervju med Marianne Solberg
Av Torunn Borge
September
Korttekst
Av Per-Marius Olsen
Vesaas er kunstig
Intervju med Kjetil Skøien
Av Alf van der Hagen
«Jag begriper mig fortfarande inte på buekorpsen …»
Anmeldelse av Arild Linnebergs Norsk litteraturkritikks historie 1848-1870
Av Ola Larsmo
Mens vi venter på Brage – Et kritisk blikk på forlagene og bokbransjen
Av Terje Holtet Larsen
WALLACE STEVENS
Det ufullkomne brenner hett i oss
Innledning ved Henning Hagerup og Johann Grip
Poesiens irrasjonelle element
Essay
Av Wallace Stevens
Oversatt av Henning Hagerup
Diktene i vårt klima
Av Wallace Stevens
Gjendiktet av Johann Grip og Henning Hagerup
8 dikt
Av Wallace Stevens
Gjendiktet av Jan Erik Vold
Dikt
Av Wallace Stevens
Gjendiktet av Jonny Berg og Kurt Sweeney
Esthétique du Mal
Av Wallace Stevens
Gjendiktet av Johann Grip og Henning Hagerup
Vagant Light