Vagant ett år etter
Av redaksjonen
Signaler av stigende styrke
Intervju med Lars Saabye Christensen
Av Anne Gjeitanger
Forfatterfabrikk eller fødselshjelper?
Om forfatterstudiet i Bø
Av Alf van der Hagen
Tekster fra Bø
Dikt
Av Stein Versto, Tone Hødnebø
Noveller
Av Nina Wego, Stein Versto
Romanfragment
Av Arne Mo
Poesiens element
Av Stig Sæterbakken
Oppdagelsesreise I – den nye litteraturen fra Zimbabwe
Av Trond Vestre
Oppdagelsesreise II – skår av Tenhovaara
Om Mika Henry Tenhovaara
Av Johan Schimanski
Navigare necesse est
Anmeldelse av Bjørn Jonson Dales Ved siste ramnegal
Av Børge Skråmestø
Urmakeren Enger
Anmeldelse av Rolf Engers Ikke en urmaker i verden
Intervju med Øystein Wingaard Wolf
Av Cecilie Schram Hoel
Romanfragment
Av Øystein Wingaard Wolf
Humoristisk engel over Atlanteren
Intervju med Fredrik Lloyd
Av Alf van der Hagen
Oppdagelsesreise III – Kaos
Om den holonomiske roman: Pustura Black
Av Gunnar R. Totland
Hompen, Mopp, Angie og X-mas
Novelle
Av Knut Meling
Dikt
Av Carol Mickiewicz
Dikt
Av Kjeld Willy Hansen, Peter Schramm, Christian Hagen, Fredrikke Gaardsted, Mariann Enge, Nina Valsø, Lene Teigen, Tale Næss, Odd Abrahamsen, Seamus Heaney (til norsk ved Alf Saltveit), Ellen Einan, Jan Wilsberg
Tegneserie
Av Steffen Kverneland