VAGANT EUROPA. I den vesttyske forbundsrepublikken forsøkte høyreradikale forgjeves å få de konservative over på sin side. Denne gangen later de til å ha lyktes.
Vagant Europa
Under vignetten Vagant Europa oversetter Vagant artikler, essays og intervjuer fra europeiske aviser og tidsskrifter. Les mer om prosjektet her.
«Det vi hører fra Uwe Tellkamp, kjenner vi fra Pegida»
VAGANT EUROPA. En samtale med forfatteren Durs Grünbein om Uwe Tellkamps kontroversielle standpunkter.
Venstresiden må holde fast ved ideene sine
VAGANT EUROPA. Politikken har uttømt evnen til å skape håp. Oppgaven er klar: å gjenoppbygge det tapte.
Konservatismens krise
VAGANT EUROPA. Det går dårlig for det tyske kristenkonservative regeringspartiet CDU. Det må få tydeligere konturer, uten å skli ut på høyrekanten.
Foucaults posthume bekjennelser
VAGANT EUROPA. Siste bind av den ufullendte Seksualitetens historie publiseres nå i uredigert form, og fullfører verket til filosofen som døde i 1984.
Livet under tavshedens lov
OVERSAT. Under krigen tilintetgjorde Rumænien sin jødiske befolkning. Men det tyske mindretal fik skylden. Herta Müller om barndommens land.
Badiou: Jeg støtter fortsatt den kommunistiske idé
VAGANT EUROPA. Samtale mellom den franske filosofen Alain Badiou og Libérations sjefredaktør Laurent Joffrin.
Jeg er ikke en skrøbelig lille ting
VAGANT EUROPA. Forfatteren Leïla Slimani ser ikke sig selv som et offer. Hun kræver retten til ikke at blive generet, til at være fri.
Big data-diktaturet
VAGANT EUROPA. Kina planlegger å overvåke statens borgere totalt ved hjelp av datalagring og ansiktsgjenkjenning. Hver og en får en poengkonto. Her begynner fremtiden.
Selvbestemmelse er en invitation til diktatur
VAGANT EUROPA. De liberale offentligheder må bekæmpe stammetænkningens idioti med argumenter.
Macrons store øyeblikk
VAGANT EUROPA. Den franske presidenten satser alt på ett kort. Han er Europas siste håp.
Nasjoner med offerkult
VAGANT EUROPA. Å nekte katalanere og andre separatister i Europa uavhengighet, er ikke like enkelt som det kan se ut til.
Då teatern ockuperades
REPORTAGE. Den nya intendenten på Berlins Volksbühne hann knappt börja innan en oanmäld premiär tog över showen. Vagant var där.
Finis Germania
FRA BLADET. Et kulturpessimistisk skrift af den afdøde historiker Rolf Peter Sieferle har vakt offentlig forargelse i Tyskland.
Vampyren Merkel
VAGANT EUROPA. I lang tid troede jeg, at jeg var liberal, men i fjernsynet og aviserne påstår de, at jeg er højreorienteret.
Et dumt folk er et godt folk
VAGANT EUROPA. Den som brenner bøker, vil også brenne mennesker.
Slutrasat!
VAGANT EUROPA. Efter 25 år är det över. Volksbühnes Frank Castorf har gjort sin sista premiär.
Europas krise – Amerikas fremtid
OVERSATT. Eurosonens tro på nedskjæringspolitikken er blitt en religion.
Europa sitter i fella
VAGANT EUROPA. Alt tyder på at EU-systemet bør bli mer demokratisk. Men er det virkelig mulig?
Vi glemmer hva Europa betyr
VAGANT EUROPA. Mathias Énards takketale ved tildelingen av Leipzig-bokprisen for felleseuropeisk forståelse.
Å tilhøre venstresiden i 2017
VAGANT EUROPA. Har venstresiden gitt avkall på all intelligens?
Et forsvar for lidenskapen
VAGANT EUROPA. Religiøs lengsel mistenkes nærmest automatisk for å være «høyrevridd». Har denne moderne sykdommen en kur?
Kontrarevolusjonen
VAGANT EUROPA. Noe bedre enn frihet finner man overalt. Derfor vinner de høyrepopulistiske partienes autoritære verdensbilde frem.
In extremis
IDEER. I sin seneste bok ser Peter Sloterdijk det 20. århundret som en farlig foregripelse av vårt eget århundres grensesituasjoner.