3-4/2016

Vagant 3-4/2016.
Vagant 3-4/2016.

Innhold

Leder

Resonansrom

Aktuelt

Føtter og støvler
I en alder av 76 år oppsøker Mahmoud Dowlatabadi utrettelig nye uttrykksmåter.
Mazdak Shafieian

Etterdønninger
Noen ganger er det best å innrømme nederlag.
Live Ø. Danielsen

Som en rest av varg
Efter tio år har Facebook och användarnas vanor blivit svåra att skilja från varandra.
Joni Hyvönen

Vänskap till döden
Birgitte Reimann och Christa Wolf stöttade varandra i liv och arbete.
Mats O. Svensson

Faste spalter

Platform 1
Helvede er lige rundt om hjørnet
Susanne Christensen om branding

Forvandlinger
Et urimelig tungemål
Kari Løvaas om mennesket som dyr

Bli hos oss
Ingen tanker mer, ingen smerte.
Anne Helene Guddal

Dossier: Gullalderdrømmer | Historiens nytte og unytte

Andre må gjerne ha sans for det gamle
Heller ikke grekerne og romerne så på fortiden med et uhildet blikk.
Peter Astrup Sundt

Det vise spaklyndet
Eirik Vandvik leitte etter glimt av det greske i norsk kultur.
Eivind Myklebust

Heimat(t): mormorsmål
Er mormors senile opprinnelsesmyter motgiften mot alt som gjør vondt i Europa?
Ida Lødemel Tvedt

Ølkjellermennesket
For nasjonalsosialisten Dietrich Eckart var Peer Gynt og Hitler instrumenter i kampen for å vekke folket.
Thor Holt

Svermeren
Joseph G. (f. 1897 i Rheydt – d. 1945 i Berlin).
Oversatt fra fransk av Sigurd Tenningen
Vitoria Ignacio

Hun så verden ende
I Richard Wagners Bayreuth forveksles stadig helter og skurker.
Tore Engelsen Espedal

Schwarze Sonne, Schwarze Szene
Neofolkmusikken skaper forvirring for de uinnvidde så vel som for de innvidde.
Cornelius Jakhelln

Die Heilsarmee
Sverre Mallings tegninger bærer preg av neofolk-fordypning.
Cornelius Jakhelln

«Å handla, tala, tenkja og tru slik som blodet, slekti og samvitet krev»?
Er nyhedenskapens fortidsheroiserende forestillinger igjen i ferd med å bli politikk?
Eirik Vassenden

Saganatt og tåke
Hvorfor er vi så opptatt av barske menn i brynjer som brøler og hogger?
Espen Grønlie

Den nye norske nasjonalromantikken
I jakten på et flyktig kinopublikum tyr hjemlige filmprodusenter stadig oftere til en nostalgisk og ureflektert omfavnelse av «det norske».
Aksel Kielland

Det femte imperiet
Omsett frå portugisisk av Øystein Vidnes
Fernando Pessoa

Reisen til Åsane Terminal
Pål Norheim

I det skarpe lyset fra novembersolen
Yukio Mishimas verk forente utilstrekkelighet og ære, skjønnhet og ødeleggelse.
Tore Engelsen Espedal

Gullpaviljongens tempel
Oversatt fra japansk av Magne Tørring
Yukio Mishima

Kampen om Japans konstitution
Rörelsen Nippon Kaigi lierar politiska och religiösa grupper bakom målet att återskapa ett stolt Japan.
Ernils Larsson

Høyrepopulisme: kontrarevolusjonen
Derfor vinner de høyrepopulistiske partienes autoritære verdensbilde frem.
Oversatt fra tysk av Snorre Fjeldstad
Thomas Assheuer

Kättarnas historia
Hur lösgör en arabiskspråkig poet sig från det förflutna istället för att längta tillbaka till det?
Mats O. Svensson

Tanken i blod, skallen av guld
Var och en bär på sin egen guldålder, en barnslig dröm om det egentliga livet.
Joni Hyvönen

Et forsvar for lidenskapen
Religiøs lengsel mistenkes nærmest automatisk for å være «høyrevridd». Har denne moderne sykdommen en kur?
Oversatt fra polsk av Agnes Banach
Adam Zagajewski

Bokanmeldelser

Odd W. Surén om Andrej Platonov/ Erik Egeberg: Tsjevengur

Erik Engblad om Birger Emanuelsen: Anna og kjærligheten

Eivind Myklebust om Lone Aburas: Det kommer til at ske

Odd W. Surén om Vladimir Sorokin/ Dagfinn Foldøy: Telluria

Europa

Vagant er et skandinavisk tidsskrift for kritikk og essayistikk. Tidsskriftet har litteratur som utgangspunkt, tar for seg alle kunstarter og rommer også idédebatt og kulturjournalistikk.

Redaksjonen utgir fire numre i året, i tillegg til ukentlige oppdateringer av nettsiden. Første nummer utkom i 1988. Siden 2017 utgir redaksjonen tidsskriftet på egen hånd. Vi oppfordrer alle lesere til å tegne abonnement på papirutgaven.

Vagant redigeres etter Redaktørplakaten, og er medlem i Eurozine og Norsk tidsskriftforening.