KOMMENTAR. Kan man rädda popkulturen från den nya högern genom att dödförklara popen?
MUSIKK. Bowie-fan Alice Bag er en chicana-punker i maskens tidsalder.
KOMMENTAR. En række nye bøger dokumenterer oprøret under Putins styre fra 2000 og til i dag.
INTERVJU. Utover 1980- og 90-tallet vekket post-industrimusikken til live den engelske visjonære tradisjonen, hevder bevegelsens kronikør.
MUSIKK. Bladet Banzai gir i ettertid bedre enn noen annen trykksak et innblikk i hovedstadens postpunk-miljø fra 1982 til 1985.
LEDER. Hvor ble det av motkulturene? Årets andre Vagant tar for seg 1970- og 80-tallets industrimusikkscener.
OVERSATT. Serhij Zjadans Anarchy in the UKR er den første ukrainskspråklige romanen på norsk.
