Nye netteksklusive tekster hver uke. Tegn abonnement og få fire papirutgaver i året

Oversatt

Pesten

OVERSATT. 73 år etter at boken kom ut, er Albert Camus' Pesten igjen på alles lepper. Vagant publiserer de første sidene av romanen.

Tilbaketogets helter

OVERSATT. I 1989 skrev Hans Magnus Enzensberger en skisse til en politisk moral: Nå gjaldt det ikke lenger å forbedre verden, men å skåne den. Hans forslag er ikke mindre aktuelt i dag.

Digterrepublikken

INTRODUKTION. For 100 år siden blev den bayerske rådsrepublik til. Eksperimentet holdt en måned. Ernst Toller fortæller om begivenhederne i foråret 1919.

Proletar og kvinde

OVERSAT. En verden fuld af kvindelig elendighed venter på at blive befriet, skrev Rosa Luxemburg. 100 år efter hendes død markerer Vagant kvindedagen med dette essay.

Den truende køkkenpipette

OVERSAT. Baudrillard, Žižek og Badiou går for at være radikale i vor tid. Alligevel frygter de det, som forstyrrer den guddommelige orden. Et uddrag af Argonauterne.

Glemte korsveier

OVERSATT. For å forstå raseriet i vår egen tid, må vi studere fortidens krampetrekninger. Er vi på vei mot en global borgerkrig?

Kapitalens spøkelse

ESSAY. Rystende hendelser uten forvarsel, med fatale konsekvenser. Hva innebærer det å leve i en verden dominert av finansmarkeder?

Syv netter

ROMANUTDRAG. Jeg kom til verden som en svekling, og privilegiene mine har bare gjort meg enda svakere. Jeg har aldri kjent fare på kroppen.

Nekrofilen

OVERSAT. Gabrielle Wittkops roman Nekrofilen er historien om et menneske, som igen og igen må tage afsked med sine døde elskede.

Gudsriget

OVERSAT. Emmanuel Carrère leder efter sig selv i kristendommens historie. Et uddrag fra hans seneste roman.

Det nye mennesket

OVERSATT. Che Guevara døde for 50 år siden. I en tekst fra 1965 tok han til orde for å frigjøre mennesket fra materielle goder og sette samfunnsutviklingen over individets egne mål.

Vampyren Merkel

VAGANT EUROPA. I lang tid troede jeg, at jeg var liberal, men i fjernsynet og aviserne påstår de, at jeg er højreorienteret.