BLOGG. På söndag går fransmännen till val. I Die Zeit vänder 20 tyska intellektuella blicken mot grannlandet.
Mats O. Svensson
Introduktion: Peter Weiss
AKTUELT. Peter Weiss brukar räknas som en av den tyska efterkrigslitteraturens viktigaste författare. Men vem var han?
Kättarnas historia
AKTUELT. Hur lösgör en arabiskspråkig poet sig från det förflutna istället för att längta tillbaka till det? Adonis svarar: man blir kättare.
Sorgesång och motstånd
VAGANT NORDEN. Andrzej Tichýs roman Kairos är en bruten katalog över de senaste 100 årens politiska uppror och mänskliga lidanden.
Nordiska lyriköversättningar: Handelsresande
INTERVJU. Under vilka villkor översätts den skandinaviska lyriken inom Skandinavien?
Nordiska lyriköversättningar: Topografier
KOMMENTAR. Hur avtecknar sig den skandinaviska lyrikens geografi, när börjar översättningen och när slutar offentligheten?
Ungern ur fokus
REPORTASJE. Politiken ställs i förgrunden på årets Bok & Biblioteksmässa när ungersk litteratur är temat.
Ett väntat oväntat val
LITTERATUR. Hvad sade kritikerkåren efter torsdagens meddelande att Svetlana Aleksijevitj tilldelas Nobelpriset i litteratur 2015?
Sammankopplade offentligheter
INTERVJU. Digitalisering gör det lättare att få i stånd en europeisk offentlighet, menar avgående Eurozine-redaktören Carl Henrik Fredriksson.