ANTROPOCEN. Det er ingenting sublimt, og heller ingenting dystert, over klimaproblemene – de er bare søppel.
Vi ger oss inte!
VAGANT NORDEN. Tidskriftsstriden dokumenterar en viktig kulturstrid som vanns.
Den antropocene oppvåkningen
ANTROPOCEN. Antropocen er som det første kraftige snøfallet i november. Overraskelsen er stor og lammelsen fullstendig.
Etter Kritik
VAGANT NORDEN. Hva skjer med kritikken i Danmark nå som tidsskriftet Kritik legges ned?
At sige farvel
VAGANT NORDEN. I sit 50. år lægges det danske litteraturtidsskrift Kritik ned.
Lengten mot nynaturen
ANTROPOCEN. Er antropocen svaret på kva vi skal gjere med framtida?
Springet ud af morderrækken
VAGANT NORDEN. I Tomas Espedals nye roman møder middelalderdigtningen et splintret sprog.
Politiet vil iagttage dit åndedrag
AKTUELT. Hos Chris Kraus er det at «leve eksperimentelt» en filosofisk informeret, jeg-oppløsende skrive-leve-praksis.
Jotunheim-meditationerne
VAGANT NORDEN. For Frans af Assisi var afmagt det aller mest kraftfulde. Har afmagten endnu et litterært potentiale?
Nytt Vagant!
UTE NÅ. Vagant er ute med årets andre utgave, et fyldig sommernummer på 144 sider.
Litteratur
Vi ger oss inte!
VAGANT NORDEN. Tidskriftsstriden dokumenterar en viktig kulturstrid som vanns.
Etter Kritik
VAGANT NORDEN. Hva skjer med kritikken i Danmark nå som tidsskriftet Kritik legges ned?
At sige farvel
VAGANT NORDEN. I sit 50. år lægges det danske litteraturtidsskrift Kritik ned.
Springet ud af morderrækken
VAGANT NORDEN. I Tomas Espedals nye roman møder middelalderdigtningen et splintret sprog.
Politiet vil iagttage dit åndedrag
AKTUELT. Hos Chris Kraus er det at «leve eksperimentelt» en filosofisk informeret, jeg-oppløsende skrive-leve-praksis.
Jotunheim-meditationerne
VAGANT NORDEN. For Frans af Assisi var afmagt det aller mest kraftfulde. Har afmagten endnu et litterært potentiale?
En galax på vid gavel
VAGANT NORDEN. Signe Gjessing sätter sin tilltro till poesins ljusa intensitet.
Mot dag
LEDER. Offentligheten er ikke en del av naturens orden. Den litterære kulturen er en sosial praksis, som særlig forfattere må ta ansvar for.
Sorgesång och motstånd
VAGANT NORDEN. Andrzej Tichýs roman Kairos är en bruten katalog över de senaste 100 årens politiska uppror och mänskliga lidanden.
Sorg og song
FRÅ BLADET. Ope brev til Lars Amund Vaage.
En ordinär högerextrem
ENQUÊTE (3). Vad gör Expos avslöjande med Nikanor Teratologens författarskap?
Död eller levande: informationskrig på nätet
ENQUÊTE (2). Vad gör Expos avslöjande med Nikanor Teratologens författarskap?
Frihet bortom gott och ont?
ENQUÊTE (1). Vad gör Expos avslöjande med Nikanor Teratologens författarskap?
Mig og Asta
VAGANT NORDEN. I portrættet af Asta Nielsen træder skuespilleren bedst i karakter, når hun får lov til at tale selv.
Tre fantasier til Unica Zürn
VAGANT NORDEN. Kirstine Reffstrups debutroman iværksætter fantasien som billedmættet tableau, masochistisk drøm og historisk revision.
Mellom jord og Jerusalem
VAGANT NORDEN. Å gå fra forstanden er i Kristin Bergets bøker å gå inn i et åpent erfaringsområde uten portvoktere.
Ung og levende
VAGANT NORDEN. Victoria Kiellands karakterer går igennem verden med munden først.
Å se forbi seg selv
INTERVJU. Maria Dorothea Schrattenholz har skrevet et langdikt om en ørken full av radioteleskoper.
Fraværet av kritikk
VAGANT NORDEN. Er Rune Christiansen en litterær diplomat som opphever alle motsetninger?
Engasjementet som forsvant?
REDAKSJONSBLOGGEN. «Er de nye forfatterne bare opptatt av å skue innover?» Spørsmålet ble stilt et panel under Norsk litteraturfestival på Lillehammer.
Film
Life and Nothing More!
FILM. Under den harmoniske overflaten i Abbas Kiarostamis filmer ulmer paradokser, avvik og motstand.
Til forsvar for forestillingskraften
FILM. En kort historie om filmatiseringene av J.G. Ballard.
Arkimediske punkter
ESSAY. Når tingene snakker av seg selv, hvem lytter?
Dei kvite skuggane
ESSAY. Spørsmålet er ikke hvordan dronene lever opp til militære målsetninger, men hvilke mål de skaper i seg selv.
Filmens kjønnsdrift fra A til Z
FILM. David Thomson fremstår som fullbyrdelsen av den engelskspråklige filmkritikkens finest hour i 1960- og 70-årene.
Et evig navn, som ikke skal slettes ut
Syv punkter om Claude Lanzmanns Shoah.
Inn i gråsonen
Endelig er filmene Claude Lanzmann laget i kjølvannet av Shoah enkelt tilgjengelig.
Staden och anekdoten
REPORTAGE. De yngre talangerna lyser starkast på Tempo dokumentärfestival, som i år har staden som tema.
Alpine gjenkomster
FILM. Når det omsider blir helt stille står kun det nakne landskapet igjen i Olivier Assayas' Sils Maria.
Filmkritik og filmsyn
DEBAT. Ekkos primære ærinde er den let sensationsskabende kulturjournalistik og ikke en egentlig kritisk omgang med film.
At stikke hånden i hvepsereden
Positivitet keder Ekko-redaktør Claus Christensen, som vil skrive både for filmfolk og for dem, der står ude på sidelinjen og råber.
Gjennom Jodoverset
Alejandro Jodorowskys Dune er den mest innflytelsesrike ikke-eksisterende science fiction-filmen noensinne.
Bilder i mørke
Ingrids blindhet er på sett og vis urfilmatisk, sier Eskil Vogt om hovedpersonen i sin nye film.
Den låga filmen
Ett sällan omtalat folkmord iscensätts av mördarna själva i en dokumentärfilm om historieskrivningens mekanismer.
Når går alt så meget bedre?
Tilløp til filmdebatt dør i fødselen.
En bønn fra menigheten
Vi skal lide, tvinges til å se, selv når vi ikke ønsker det.
Fem øjeblikk i nyere norsk film jeg ikke blir kvit
Hvilke filmiske momenter sætter sig i dig som en klo eller som en gammel popsang du ikke får du af hovedet?
Den norske filmoffentligheten
I den grad elitisme er et problem i norsk film, er det fordi vi har for lite av det.
God på midten
Ganske mange norske filmskapere har laget én god film. Påfallende få har laget to og nesten ingen har laget flere.
Mot en fattig film
La den fattige filmen bli et fristed fra tvangsmessige forestillinger om hva en karakter er, hva en historie er, hva en film er.
Musikk
Minnet om et ansikt
MUSIKK. Historien om David Sylvian handler om et popikon som gladelig lot seg smuldre hen.
Oceanen längs motorvägen
MUSIKK. Umeåbandet Cult of Luna ger form åt en glesbygd där skymningen aldrig lättar.
Spöket av rock’n’roll
MUSIKK. The Replacements var ett blåögt rockband men envisa punkare.
Nedtelling i Nord-Korea
MUSIKK. Kom Laibach til Pyongyang som en trojansk hest? Både ja og nei, skal vi tro Morten Traavik.
Regndropparna måste vara höga eller nåt
MUSIKK. För 50 år sedan tog den psykedeliska musiken sikte på det kosmiska.
I England skjer det mye nytt
LEDER. Hvor ble det av motkulturene? Årets andre Vagant tar for seg 1970- og 80-tallets industrimusikkscener.
Alien Encounters i Los Angeles
MUSIKK. Bowie-fan Alice Bag er en chicana-punker i maskens tidsalder.
Ca. fire ganger fire tanker til Onslow
MUSIKK. Musikken, som vi ikke forstår, må vi skrive om.
Stemmerne indefra
REPORTASJE: Hvordan får man det hele med på en Art Writing-festival? Man lader sig synke ned, som man synker ned i vand.
En vred teenagers anerkendelse
MUSIKK. Der er plads til at drømme i Pacific Northwest.
Den brutala ärligheten
MUSIKK. Punk och konst samsas hos den baskiska artisten Mattin i en produktiv kollaps.
Brudd, hopp og hull
MUSIKK. Er Lasse Marhaugs Personal Best Norges beste musikkblad, eller først og fremst en «friendzine»?
Pretty vagant
MUSIKK. Rocken hadde en stor, om enn kronglete, plass i Vagants første årganger.
Malström som ryms i en låda
REPORTAGE. På Only Connect kretsar temat i år kring djupet, ett paraplybegrepp som gör sig bäst när det håller sig på ytan.
BANZAI!!!
MUSIKK. Bladet Banzai gir i ettertid bedre enn noen annen trykksak et innblikk i hovedstadens postpunk-miljø fra 1982 til 1985.
The Ultimate Mixtape
ESSAY. Jeg skriver «R.I.P.» og «Why?» på kladdebøker og pennal, bytter ut medlemskap i Tuppen og Lillemor-bokklubben med abonnement på Beat, og begynner å røyke.
Vi kan og skal våkne!
INTERVJU. En redaktør må ha som mål å lage noe annet enn hva som finnes andre steder i offentligheten, mener Enos Eirik Kydland.
Dylans visjoner (3)
ESSAY. Når åpenbaringen er fullført, er sangen et faktum.
Dylans visjoner (2)
ESSAY. En klovn danser bekymringsløst i sirkussanden, mens hverdagens krav og alle tunge tanker drukner i bølgene.
Dylans visjoner (1)
ESSAY. Hos Dylan vibrerer hele skaperverket og gjør sangeren overflødig.
Kunst
Språklig lekkasje i landskap
KUNST. Da Earth Art kom til Norge.
Kartans sköna glömska
VAGANT NORDEN. Konstnärliga modeller, diagram och kartor kring 1970 tecknar en förhistoria till den digitala kartläggningen och övervakningen.
Strandpromenad i världens spillror
REPORTAGE. Tvångsförflyttningar lever sida vid sida med ferieresenärer under den 56:e Venedigbiennalen.
Apoteket i Moss
REPORTAGE. Årets Momentumbiennal är drabbad av självvalt tunnelseende.
Brev til Vagant
Jeg visste at jeg burde gjøre noe med Torgersen-saken. Men hva? Hvordan?
Tidens oföränderliga trädgård
Konstnärsgruppen Borduna Garden visar den dragningskraft som samtiden utövar.
Författaren som väntar
ESSAY. Helena Eriksson spårar den besynnerliga dramaturgin i Unica Zürns och Hans Bellmers liv.
Etter oss, ting
ANMELDELSE. Espen Tveits fotografier avdekker en forlatt og selvtilstrekkelig verden.
Att bota staden: torg eller terapirum?
REPORTAGE. Konsthändelserna Motbilder och To the Square #2 försöker sätta fingret på de politiska smärtpunkterna.
Usælgelig skønhed
NY Art Book Fair er et frodigt kaos af zines, kunstnerbøger og pamfletter.
Djävulen sitter i parentesen
REPORTAGE. Parentesen som används i logon till den åttonde Berlinbiennalen fylls sakta av staden och dess imperialistiska historia.
Rösten som sjunger för sig själv
ANMELDELSE. Historien tar form genom rösten hos den skotska konstnären Susan Philipsz.
Kunsten å bo
I en nedlagt symaskinfabrikk i området Hackescher Markt i Berlin ligger Sammlung Hoffmann, et «Wohnungsgalerie».
Asger Jorn. Havana
Om den danske situationist Asger Jorns besøg i Havana i 1968, og hvad der deraf fulgte.
Tilfellet Kunstkritikk
INTERVJU. Nettidsskriftet Kunstkritikk feirer ti år – og redaktør Jonas Ekeberg takker for seg.
Att träda in i revolutionen
På årets Göteborgsbiennal finns en social drivkraft som antar formen av ett flöde. Den hotar att både rycka upp allt och att låta konsten rinna ut i intet.
Cargo cult art
Konst som härmar konstruktionsritningar, kartor och notsystem är ett slags cargo cult.
En sentimental vetenskap
Den 55:e Venedigbiennalen vill inrymma allt som finns. I den omöjliga strävan efter att samla och klassificera världen hörs en mänsklig, alltför mänsklig röst som väntar på att återupptäckas.
Sången från ingenstans
På Museet for samtidskunst i Oslo är musik ämne för en utställning som önskar att röra sig bortom ljudkonst.
Den ohörbara Alefen
I en före detta ammunitionsfabrik i Karlsruhe avtäcks ljudkonstens samtid och historia.
Ideer
Anti-sublim
ANTROPOCEN. Det er ingenting sublimt, og heller ingenting dystert, over klimaproblemene – de er bare søppel.
Den antropocene oppvåkningen
ANTROPOCEN. Antropocen er som det første kraftige snøfallet i november. Overraskelsen er stor og lammelsen fullstendig.
Lengten mot nynaturen
ANTROPOCEN. Er antropocen svaret på kva vi skal gjere med framtida?
Politiet vil iagttage dit åndedrag
AKTUELT. Hos Chris Kraus er det at «leve eksperimentelt» en filosofisk informeret, jeg-oppløsende skrive-leve-praksis.
Vår bittersøte omfavnelse av antikken
FRA BLADET. Svein Jarvolls Melbourne-forelesningene er det beste forsvaret for klassisk dannelse i norsk litteratur noensinne.
Kjærlighet i nevrodiversitetens tid
FRA BLADET. Jeg kjøpte meg kaffe og aviser, han fikk kakao og Ritalin. Så satt vi der i stillhet, på det perfekte stevnemøtet.
Å se forbi seg selv
INTERVJU. Maria Dorothea Schrattenholz har skrevet et langdikt om en ørken full av radioteleskoper.
En ny mediesituasjon
LEDER. I den digitale offentligheten bør tidsskriftene bli et satsningsområde for norsk mediepolitikk.
Regler for menneskeparken
IDEER. De neste lange fasene for menneskeheten vil være perioder med artspolitiske avgjørelser.
In extremis
IDEER. I sin seneste bok ser Peter Sloterdijk det 20. århundret som en farlig foregripelse av vårt eget århundres grensesituasjoner.
Et overflødig prosjekt?
VAGANT EUROPA. Den kommenterte utgaven av Mein Kampf skaper debatt i Tyskland.
Økologisk mobilisering
LEDER. Våre forestillinger om naturen er i vedvarende og drastisk endring.
Forfatterens historie
IDEER. Jeg ville ikke se bare Rudolf Steiner for meg som en statuett tatt ut av tiden; jeg ville rekonstruere rommene rundt ham.
Forsøk på å forbedre historien
VAGANT EUROPA. I Polen er historieskrivningen blitt en slagmark.
Bak gardinene
VAGANT EUROPA. Usikkerheten på hva «det polske» er, forsterker frykten for at det skal gå tapt.
Arkimediske punkter
ESSAY. Når tingene snakker av seg selv, hvem lytter?
Skybrudd
NETTKULTUR. Hvor fri er tanken når den ikke kan forsvinne?
Med blikket mot melkeveien
NETTKULTUR. Google er blitt en del av menneskenes naturlige habitat.
En iPad, takk
NETTKULTUR. Apples nyeste produkt er lynraskt, fantastisk å se og ta på – og brukervennlig. Men hva kan det brukes til?
Stjernehjerner
ANMELDELSE. Den kognitive kapitalismens makt over sinnene settes under lupen i dansk antologi.
Oversatt
Ett flyktförsök
OVERSATT. Hur göra en sant eskapistisk läsning av Levanten?
Regler for menneskeparken
IDEER. De neste lange fasene for menneskeheten vil være perioder med artspolitiske avgjørelser.
Skriket etter oversetterne
LEDER. Når den oversatte skjønnlitteraturen ut?
Paolo og Francesca
OVERSATT. René Girard om det mimetiske begjær.
«Vær forsiktig med biene»
OVERSATT. I Ernst Jüngers fremtidsfortelling Glassbiene fra 1957, stilles automatiseringens og overvåkningens uendelige potensial ut til skue.
Den hellige og storsvindleren
OVERSATT. Peter Sloterdijk om gjentagelsens krise i den moderne tid.
Vi flyktninger
OVERSATT. Hannah Arendts essay om jødiske flyktninger under annen verdenskrig.
Det hjelpeløse Europa
OVERSATT. Robert Musils essay fra 1922.
Om kritikkens vesen
Ifølge Friedrich Schlegel bør en kritiker ta alt alvorlig og forakte det middelmådige og elendige.
Fra Strålinger
Ernst Jüngers optegnelser fra juni og juli 1944.
Dagbok med Darwin
Utdrag fra Mircea Cărtărescus dagbøker.
Om litteraturkritikk
Marcel Reich-Ranicki gjør rede for den tyske litteraturkritikkens historie og polemiske funksjon.
Jasminmannen
Utdrag fra Unica Zürns bok Jasminmannen, oversatt av Helena Eriksson.
Kapitalismen som religion
Ifølge Walter Benjamin var kapitalismen en kultus som ikke renser en for skyld, men snarere frembringer den.
Forsøk på en kritikk av volden
Walter Benjamins klassiske essay.
Bevissthetsoverskudd
«At bekjennende gudsfornektere kan duperes av egen iver,» skriver Peter Sloterdijk, «viser tilfellet Dawkins.»
Fra Gudsiver
OVERSATT. «De følgende utredningene kan sammenlignes med en åpen hjerteoperasjon». Peter Sloterdijk skriver om de tre monoteismene.
«Jeg tar anstøt – altså er vi»
I Peter Sloterdijks Vrede og tid undersøkes hatet og ressentimentets historiske rolle.
Vrede og tid
OVERSATT. Vredesforretninger i allmennhet. Utdrag fra Peter Sloterdijks Vrede og tid (2006).
Begravde statuer
Antonio Benítez-Rojo både fordømmer vold og utbytting før revolusjonen, og håner dem som ikke vil gi slipp på sine gamle privilegier og levemåter.
«Jeg er Hamsun»
HAMSUN. Knut Hamsuns tragedie var at han ikke skulle nøye seg med litteraturens stillferdige autoritet.
Hamsuns dansende tale
HAMSUN. Tore Rems Hamsun-lesning kommer farlig nær en ny variant av den tradisjonelle motsetningen mellom «forfatter» og «politiker», skriver Frode Lerum Boassen.
Norges sorg
HAMSUN. På vilket sätt Hamsun i sin litteratur skulle »förföra« framgår inte heller av Tore Rems läsning, skriver Sigrid Combüchen.
Krøtterstier
HAMSUN. Det påfallende hos Hamsun er at ømheten på et vis blir mest synlig i det vi forbinder med det reaksjonære, skriver Kari Løvaas.
Hamsun, det selvbiografiske og historien
HAMSUN. Dette dreier seg ikke om å være for eller imot Hamsuns litteratur, oppsummerer Tore Rem.
«Norheims oppdateringer»
16. desember, 2015
NORHEIMS OPPDATERINGER. Hvor kommer du fra? Jeg svarer: Norway. Ah, Oslo? Jeg svarer at jeg kommer fra mange steder: Oslo, Bergen, Mo i Rana, Debre Zeit, Casa Inches.
5. november, 2015
NORHEIMS OPPDATERINGER. Står vi ikke vinteren 2015/16 overfor problemer som er for alvorlige til å la oss distrahere av alarmismen?
2. november, 2015
NORHEIMS OPPDATERINGER. I drømme kan jeg plutselig minnes et eller annet værelse som jeg leier, et sted jeg ikke har besøkt på lang tid og som jeg helt har glemt.
17. oktober, 2015
NORHEIMS OPPDATERINGER. Jeg rommer alle aldre: snart en mann i 50-årene, snart en mye eldre gubbe, en ungdom eller et selvmedlidende barn.
20. september, 2015
NORHEIMS OPPDATERINGER. Før var anførselstegnet et ironisk virkemiddel, nå fungerer det mer og mer som superlativer.
Norsk-tyske forbindelser
Et overflødig prosjekt?
VAGANT EUROPA. Den kommenterte utgaven av Mein Kampf skaper debatt i Tyskland.
Forsøk på å forbedre historien
VAGANT EUROPA. I Polen er historieskrivningen blitt en slagmark.
Dronekrigens kyniske reglement
IDEER. Sivile tap? Offisielt finnes de ikke ved bruk av droner.
Den hellige og storsvindleren
OVERSATT. Peter Sloterdijk om gjentagelsens krise i den moderne tid.
Sloterdijks skrekkelige flørt
IDEER. Årets tyske Sloterdijk-debatt befant seg et sted mellom forenkling og forvirring.
Et forpestet ordskifte
REDAKSJONSBLOGGEN. I Tyskland fryktes det at debatten om Hellas' redningspakke har forgiftet det europeiske debattklimaet.
Demokrati på billigsalg
Den som spør folket om råd, blir en trussel mot Europa.
Inkognito revolusjonære
På bloggen Münkler-Watch kjemper anonyme studenter ved Humboldt-universitetet i Berlin mot professor Herfried Münkler.
I det babylonske galehus
OVERSATT. Introduksjon til Robert Musils essay «Det hjelpeløse Europa».
Det hjelpeløse Europa
OVERSATT. Robert Musils essay fra 1922.
Fremtidskontroll
ESSAY. Informasjonsfrihet er en forutsetning for å unngå et storstilt eksperiment med jordkloden som innsats.
Samtidseksegeten
Ulrich Beck er død. Hva sier Tyskland?
Neelie Kroes’ armbånd
NETTKULTUR. Det er på høy tid å yte motstand mot forsøkene på å programmere samfunn og tenkning.
Bling-bling på dødsstriben
Sådan er verden nu: Resultatet af vores nye frihed er en altomfattende gennemsigtighed.
Fra Peer Gynt-versjonen
Otto Weiningers møte med Nationaltheatret i Terje Holtet Larsens roman fra 2003.
Mitt rike komme
Krig, terror, mennesker på flukt: Den gamle verdensordenen kollapser.
Gentrifisering er en naturlig del av byutviklingen
Enda flere utlendinger vil få øynene opp for Europas grønneste by, ifølge eiendomsinvestor Einar Skjerven.
Fra Strålinger
Ernst Jüngers optegnelser fra juni og juli 1944.
Autoritarianismens nye akse
En «autoritær internasjonale» er i emning. Men hvorfor?
Kunsten å bo
I en nedlagt symaskinfabrikk i området Hackescher Markt i Berlin ligger Sammlung Hoffmann, et «Wohnungsgalerie».
Skrifterommet
Det som finnes på Internett både er der og er der ikke, hevder Elfride Jelinek.
Om litteraturkritikk
Marcel Reich-Ranicki gjør rede for den tyske litteraturkritikkens historie og polemiske funksjon.
Kritikeren som advokat
Ikke mer å krangle om: Litteraturkritikeren Marcel Reich-Ranicki er død.
Hva stemmer du?
Tyske intellektuelle forteller deg hva de stemmer søndag 22. september.
Mobilisering på Mars
Reinhard Jirgl skuer inn i fremtiden og oppdager underjordiske byer på fremmede planeter.
Den endeløse krisen er et maktinstrument
Et latinsk imperium mot den tyske dominansen? Samtale med Giorgio Agamben.
Huset Suhrkamps fall?
Tvangsakkord og hvite riddere: et forlag i fri drift.
Manieret samtidskritik
I Frank Schmirrmachers Ego. Das Spiel des Lebens bliver menneske- og samfundslivet til produkter af en altomfattende algoritme.
Høyt spill i spaltene
Det stormer rundt den tyske avisredaktøren Frank Schirrmacher.
Erasmus i Berlin
Ved årsskiftet inntok Vagant nye redaksjonslokaler i bydelen Wedding i Berlin. Herfra vil vi kople den skandinaviske litteraturen på den kontinentale samtidsdebatten.
Motoffentligheter
Under Linke Buchtage är det för en gångs skull inte anarkisterna som är de främmande fåglarna. En blick på vänsterförlag i Berlin.
Drømmenes lufthavn
Sommeren 2012 ble den alternative verdensutstillingen – The World is Not Fair – arrangert midt i Berlin, på den nedlagte flyplassen Tempelhof.
Boikölln!
Kanskje den eneste fordelen med å være fattig, er at pengene blir mer verdt.
Byfornying med bismak
Et drastisk oppsving i Berlins eiendomspriser skaper nye utfordringer for de nesten tre millioner leietakerne i byen.
Inn i mørket
Også overgriperen kan bære vitne. Fortelleperspektivet i Jonathan Littells roman De velvillige er ikke lagt til nazismens ofre, men den fiktive SS-offiseren Maximilien Aue.
Forleggeri som heksejakt og demonutdrivelse
Suhrkamp Verlag har vært en premissleverandør for det moderne Tysklands selvforståelse. Interne konflikter kan bety slutten for forlaget.
Tilfellet Precht
Kjendisfilosofen Richard David Precht erstatter Das Philosophische Quartett på den tyske TV-kanalen ZDF. Kulturjournalistene hånler og seertallene stiger.
Filosofi som tilstandsrapport
Første bind av Peter Sloterdijks dagbøker er et storartet portrett av hans tenkning.
Etterkrigskanon IV
Die Zeits kåring av de 70 beste prosabøkene etter krigen ender i en skjør, europeisk balanse – og med en klar taper.
Etterkrigskanon III
Europa gjenforenes, verden vokser og Die Zeits kritikere blir personlige.
Etterkrigskanon II
Die Zeits kåring av de 70 beste prosabøkene siden 1945 har kommet til 60- og 70-tallet, og størrelsen «Europa» begynner å slå sprekker.
Yrkeshemmeligheten Handke
Et av de siste tiårenes mest innflytelsesrike forfatterskap i Norge utkommer ikke lenger på norsk.
Etterkrigskanon I
Die Zeit kårer de 70 beste europeiske prosabøkene etter 1945.
På ville veier, Europa?
Det 20. århundrets store fremtidsprosjekt har forfalt til ideologi, og euroen har splittet oss. Der det hadde vært nødvendig med realisme, flykter politikken inn i den siste utopien.
Kalde steiner
Det heter seg at Berlin er kunstnernes by, men kunstnerne har ikke lenger råd til å betale leieprisene. Berlin mister sin egenart, med byens senat som likegyldige tilskuere.
Elegier for en feiltakelse
Med utgivelsen av diktsamlingen Statische Gedichte («Statiske dikt») i 1948 vendte Gottfried Benn tilbake til offentligheten han var blitt utestengt fra.
Et liv i helvete
Et venstreradikalt manifest maner til motstand.
Det tyske geniet: Europas tredje renessanse
Peter Watson sporer det tyske geniet fra Goethe til Botho Strauss.
Germany, oh Germany!
De lette etter noe spesielt og fant det ofte i sengen: Englands forfattere i Tyskland – en underholdende litteraturguide av Wolfgang Kemp.
«Hele fyrverkeriet»
Ernst Jüngers Kriegstagebuch, forløperen til In Stahlgewittern, skal utgis for første gang.
Idealet om en helkroppsdekkende stålhjem
Kulturviteren Helmut Lethen om soldaten Ernst Jünger, som dro i krigen uten overbygning.
Et hvisk i øret fra en død gudfar
Hvorfor måtte Gregor dø? Den sanne historien bak Peter Handkes nye bok.
Utopiske havarier. To tidsskriftsprosjekter
En arkeologi for det upubliserte får i oppgave å avdekke fundamentet som de etablerte periodika i vår tid hviler på.
Mennesket, dette mangelvesenet
Oversettelsen av en rekke av Arnold Gehlens tekster fra perioden 1952-1975 gir oss muligheten til å stifte bekjentskap med en intellektuell strømning som Gehlen var en sentral representant for: den filosofiske antropologien.
Brecht og bildenes politikk
VAGANT EUROPA. Ifølge Georges Didi-Huberman viser Brechts Kriegsfibel hvordan møtet med politiske bilder rommer muligheten for en nødvendig stillingtagen som lar oss lære å se uten av den grunn å ekskludere usikkerheten.
For dem som vil lytte
40 år etter sin død blir den epokegjørende lyrikeren Nelly Sachs endelig gjenoppdaget. 24. mars åpnet utstillingen «Flucht und Vervandlung» på Jüdisches Museum i Berlin.
Håpets glød mot maktens blendende lys
Survivance des lucioles («Ildfluenes overlevelse») av Georges Didi-Huberman.
Lykken i en monstrøs ungdomstid
Utvidelsen av jeg’et til universets grense – med forfatteren Mircea Cărtărescu i kalde Berlin.
Fillesamlerens aktualitet
Jean-Michel Palmiers monumentale, ufullendte studie over Walter Benjamin.
«Jeg skriver ikke holocaust-litteratur, jeg skriver romaner!»
En samtale med Imre Kertész, vinner av nobelprisen i litteratur i 2002, om hans oppfatning av forfatterskapet og hans erfaringer med totalitarismen.
Carl Schmitt: Storhet og fall
Blant Schmitts tilhengere finnes det kloke og frie tenkere som lar seg henrive til gjennomskuelig apologetikk, til uholdbare rasjonaliseringer, slik man ser hos forelskede mennesker.
Marxist: Intervju med Dietmar Dath
Han er en av Tysklands mest radikale forfattere og har nettopp utgitt to nye romaner. Welt Online snakket med Dietmar Dath om zombier, kjærlighet og samtidsmusikk.
Freud er død
To filmer setter på hver sin måte sluttstrek for den europeiske auteurfilmens utvikling: Lars von Triers Antichrist og Michael Hanekes Das weiße Band (Det hvite båndet).
Kapitalismen som religion
Ifølge Walter Benjamin var kapitalismen en kultus som ikke renser en for skyld, men snarere frembringer den.
De malte
Dresden, februar 2008. Mens jeg skriver, kretser helikoptrene over byen.
Trapper, tøfler og en babelsk tumult
Anmeldelse av Simen Hagerups Grufulle tomrom (2009).
Forsøk på en kritikk av volden
Walter Benjamins klassiske essay.
Peter Sloterdijks tenkning
INTRODUKSJON. Vi skal ikke desillusjonere, men ironisere – rekke tunge og tenke med alle sanser, oppfordrer Peter Sloterdijk.
Bevissthetsoverskudd
«At bekjennende gudsfornektere kan duperes av egen iver,» skriver Peter Sloterdijk, «viser tilfellet Dawkins.»
Fra Gudsiver
OVERSATT. «De følgende utredningene kan sammenlignes med en åpen hjerteoperasjon». Peter Sloterdijk skriver om de tre monoteismene.
Retten til å sørge
Tyske krigstabuer hos Sebald og Treichel.
Libero på sikksakkurs
Til Hans Magnus Enzensbergers åttiårsdag.
Vrede og tid
OVERSATT. Vredesforretninger i allmennhet. Utdrag fra Peter Sloterdijks Vrede og tid (2006).
Om marionetteateret
Heinrich von Kleist omsett frå tysk av Elida Brenna Linge og Espen Ingebrigtsen.
Det siste kapittelet i verdssoga – om Heinrich von Kleist
Handlingen i Heinrich von Kleists forfatterskap er ofte lagt til ekstreme situasjoner, der jordskjelv, krig eller voldtekt destabiliserer normaliteten.
Polen | Midt i Europa
Forsøk på å forbedre historien
VAGANT EUROPA. I Polen er historieskrivningen blitt en slagmark.
Bak gardinene
VAGANT EUROPA. Usikkerheten på hva «det polske» er, forsterker frykten for at det skal gå tapt.
Faderen, sønnen og den hellige anakronisme
ANMELDELSE. Witold Gombrowicz slipper løs sine følelser for det polske i en begrepskabaret av historie og kulturarv.
En forfatter i stikkordformat
Witold Gombrowicz’ offentlige dagbøker tilhører verdens-litteraturen. Hva med den hemmelige dagboka hans?
Slaget om Soldatenes plass
FILM. Hva skjer på den polske filmscenen? Vagant rapporterer fra årets Gdynia Film Festival.
Verdensreporter med sannhetsproblem
VAGANT EUROPA. Han møtte Che Guevara og ble i Kongo dømt til døden ved skyting – eller kanskje ikke?
Ryszard Kapuściński: Keiserens imperium
VAGANT EUROPA. En samtale med Artur Domosławski, journalist og forfatter av biografien om Ryszard Kapuściński.
«Jeg liker buffersonen DDR»
VAGANT EUROPA. Hvorfor 9. november 1989 ikke gir stoff til et epos.
Mrożeks kikkert
VAGANT EUROPA. Så nær har Sławomir Mrożeks lesere aldri har fått lov til å komme.
En republikk av solister
VAGANT EUROPA. Året 1989 skulle danne opptakten til en tyveårsperiode som ikke stod tilbake for mellomkrigstidens, en eksplosjon av mesterverker og stiler.